Faded Tomorrow
Staring out at the endless sky
Where dreams are born, now they lie
A faded tomorrow, a distant sigh
A future lost, I wonder why
We painted pictures of what could be
A magic land, wild and free
But time is out, and reality
Is all that remains
Walking in the blank the empty streets
bound by the shadows of regret
A fading flame, a love incomplete Searching for a future, bittersweet
We painted pictures of what could be
A magic land, wild and free
But time is out, and reality
Is all that remains
Is this all there is to life?
A constant fight, endless strife
Or is there something more, something bright
To break through the darkness of the night?
Faded tomorrow, where did you go?
Leaving us lost, alone, and slow
But time has passed, and reality has shown us a different view.
Fissando il cielo infinito
Dove nascono i sogni, ora giacciono
Un domani sbiadito, un sospiro lontano
Un futuro perduto, mi chiedo perché
Abbiamo dipinto quadri di ciò che poteva essere
Una terra magica, selvaggia e libera
Ma il tempo è scaduto, e la realtà
È tutto ciò che resta
Camminando nel vuoto delle strade deserte
legato alle ombre del rimpianto
Una fiamma che si spegne, un amore incompiuto, cercando un futuro agrodolce
Abbiamo dipinto quadri di ciò che poteva essere
Una terra magica, selvaggia e libera
Ma il tempo è scaduto, e la realtà
È tutto ciò che resta
È tutto qui ciò che c’è nella vita?
Una lotta costante, un conflitto senza fine
O c’è qualcosa di più, qualcosa di luminoso
Che squarci il buio della notte?
Domani sbiadito, dove sei andato?
Lasciandoci perduti, soli e lenti
Ma il tempo è passato, e la realtà ci ha mostrato una prospettiva diversa.